Blog

Liewe Leit, es gebt en neies Buch: Heemkumme – Homecoming! Heemkumme iss en Sammlung vun 23 neies Gedichte vun dem Michael Clay gschriwwe un iwwersetzt vun dem Douglas Madenford. Do […]

Hoscht du gewusst ass es en Leckschen do in Amerikaa in November gebt? Wie kannscht du net? Alles was mer sehnt un heert hot mit re Leckschen zu duh. Des

Es gut bekannteschte Pennsylvanisch Deitsch Gedicht muss “Es alt Schulhaus an der Grick” vun Paare Henry Harbaugh sei. Der Harbaugh hot sell Gedicht in Aguscht vun 1861 gschriwwe. Es Gedicht

Mir Deitsche Leit gleiche zu singe un zu lache un deswege hemmer viel gude un luschdige Lieder uff Deitsch. Een devun iss “Ei du Zuschtand!” Die Melodie iss vun “O

Esse, wie wichdig iss Esse zu en Kuldur? Ich weess schunn, arrig wichdig. Fer uns Deitsche iss deitsche Esse en grosse Schtick vun uns. Denk mol draa, Pannhaas, Pissebett, Fastnachts,

Well am Munndaag waerrd es Tschulei sei un dihr wisst was sell mehnt: widder Zeit zu feiere! Uff em 4. Tschulei waerrd unser Land 248 Yaahre alt sei! Ya, as

Ass viel vun eich schunn wisst, unsere PA Deitsche Gschicht geht dief in re Gschicht vun unsrem Land, Amerikaa. Awwer, hett dihr gewisst ass es viel PA Deitsche “Aerschde” gewwe?

Der 17. Matz iss en abbadicher Daag do in Amerikaa. Fer viel Amerikaanern iss der Daag en Feier fer Sankt Patrick. Es gebt viel Amerikaanern mit Irische Watzele, un fer

‘Siss nau Hanning un es Yaahr un die Zeit gehne schtarrick vorbei. Wann die Zeit so laaft, denk ich oft uff die Zeit un wie alt ich, mei Familye, un