Yaage in Pennsylvaania – en Aadenke!

Guder Daag Blog Leser! Eb ee paar Woch hawwich en Blog Poscht iwwer Schpotyaahr gschriwwe. Der naegschde Daag hawwich en E-Poscht grickt vun epper der sei Schpotyaahr Gschichte mit mir deele gewollt hot. Sei Gschicht iss aa aus dem Pennsylvaanisch Deitschland kumme. Ich hab ihn gfroogt eb ich sei Gschicht mit eich deele kennt. Zum Glick hot er ya gsaat. So do iss dem Jake sei Schpotyaahr Aadenke:

Ich hab dei Blog iwwer Schpotyaahr arrig gut gegliche. Es hot mich uff mei Kindheit in Pennsylvaania aageheemelt. Yaage mit meim Daadi iss mei bescht Aadenke. Er waar en “crack” Schiesser. Ee Yaahr, wann mer 12 Ringnecks schiesse darf, hot er sei 12 grickt mit yuscht 12 Schitze. Endlich as ich baut 16 Yaahre alt waar, kennt ich so gut wie ihn schiesse. Ich kann die Geruche vun dem Busch un die Felder noch gut erinnere.

Mei Bruder un ich hen oft gsaat ass der Daadi yuscht en “Fleesch Yaeger” waar. Wann der Daag vorbei waar, un mir waare allsfatt nooch im Feld, daet der Daadi en Hinkel schiesse wann “die Sunn in sei Aaage waar.” Ee Daag, wann ich net mitgeyaagt hab, hawwich ihn gsehne mit en Game Warden am schwetze. Henkel Fedder hen vun sei Wammes rausgschteckt awwer der Warden hot sie net gsehne!

Ee Yaahr sin mir nooch Wyoming gange um Mule Hasch zu yaage. Mir hen der Daadi die Ehre gewwe die aerschde Schitz zu nemme. Mir hen en scheene grosse Hasch gsehne un er hot gschosse. Der Hasch iss weggschprunge un mir hen viel gelacht. Nadierlich hemmer gedreht sei Hemmerschwanz abzuschneide. Ich hab die annere Leit gsaat ass ich der Hasch nooch dem Schitz net gsehne hab. So mir hen ihn gsucht un ya, mir hen ihn gfunne, graad wu der Daadi ihn zu letscht gsehne hot. Der Daadi hot ihn graad gschwichich die Aaage gschosse!

Der Daadi waar en Mitglieder vun en Lager in Nadd-Barricks Kaunty. Der Lager waar newwich ee paar alde Deitsche Bauereie. Ee Mariye waare mir mit en Bauer datt am schwetze. As mir am schwetze waar, hemmer ee paar Hasche gsehne. Der Daadi hot sei Flint gnumme un iss weckgschprunge. Ya, er hot widder en scheener Hasch gschosse. Er hot allsfatt arrig viel Glick bei Yaage ghatt.

Heitzudaag kenne mir wilde Pheasants net meh in Pennsylvaania yaage. Mer kann sie net meh finne. Vielleicht hot es eppes zu duh mit all die Chemicals ass die Bauere yuuse, wennicher Bauerland, ken meh Fensleine, un all die neie Heiser die in die letschde paar Yaahre gebaut waar etc. etc.

Nau wuhn ich in Tennessee. Nadierlich yaage mir aa do, awwer ‘sis net wie es in PA waar. Ich vermiss selle gude alde Zeite arrig viel. – Der Jake

Gross Dank Jake fer dei Gschicht. Ich bin aa oft mit meim Daadi, Grossdaadi un Bruder geyaagt. Die sin aa arrig wichdig Aadenke fer mich.

Do iss en Audio Klip: Yaage im Schpotyaahr

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this:
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close